pasaje

pasaje
sustantivo masculino
1 Paso de una parte a otra:
este tramo del pasaje es muy peligroso.
SINÓNIMO pasada
2 AERONÁUTICA, NÁUTICA Precio pagado en los viajes marítimos y aéreos por el transporte de una o más personas:
el pasaje incluye un seguro de vida.
3 Billete para un viaje:
sacó dos pasajes para el transbordador.
4 AERONÁUTICA, NÁUTICA Conjunto de viajeros de un barco, un avión u otro vehículo de servicio público.
5 Fragmento con alguna particularidad de una obra artística:
esta sinfonía tiene bellos pasajes; leyó uno de sus pasajes favoritos de la novela.
SINÓNIMO episodio
6 Lugar por donde se pasa.
7 Calle estrecha y corta que sirve de paso entre dos mayores, a veces por debajo de las casas:
no suele pasar por el pasaje solo porque está muy oscuro.
8 GEOGRAFÍA Estrecho situado entre dos islas o entre una isla y tierra firme.
9 Derecho o impuesto pagado por pasar por un lugar.
10 MÚSICA Tránsito o mutación de una voz o un tono a otro, que se hace con arte.
11 MÚSICA Sucesión rápida de notas en una escala o arpegio.
12 Acogida que se hace a una persona o trato que se le da.

* * *

pasaje
1 m. Acción de pasar. ≃ Paso. ⊚ *Derecho que se paga por pasar por cierto sitio.
2 Sitio cualquiera por donde se pasa.
3 Precio que se paga por *viajar en barco o avión. ⊚ («Sacar, Tomar») Derecho adquirido mediante él. ⊚ Billete para un viaje.
4 Conjunto de viajeros de un barco o un avión.
5 *Estrecho (accidente geográfico).
6 *Calle estrecha y corta, o paso entre dos calles que va por debajo de las casas.
7 Trozo con contenido completo de una obra literaria o musical: ‘Un pasaje de los Evangelios. Estoy en un pasaje muy divertido’. ⇒ *Episodio.
8 *Acogida que se hace a alguien o *trato que se le da.
9 Mús. Cambio de voz o de tono.
10 *Derecho que pagaban a la orden de San *Juan los caballeros que ingresaban en ella.

* * *

pasaje. m. Acción de pasar de una parte a otra. || 2. Derecho que se paga por pasar por un lugar. || 3. Sitio o lugar por donde se pasa. || 4. Precio que se paga en los viajes marítimos y aéreos por el transporte de una o más personas. || 5. Boleto o billete para un viaje. || 6. Totalidad de los viajeros. || 7. Estrecho que está entre dos islas o entre una isla y la tierra firme. || 8. Trozo o lugar de un libro o escrito, oración o discurso. || 9. Texto de un autor. || 10. Acogida que se hace a alguien o trato que se le da. || 11. Paso público entre dos calles, algunas veces cubierto. || 12. En la religión de San Juan, derecho que pagan al tesoro los caballeros que han de profesar en ella. || 13. Mús. Tránsito o mutación hecha con arte, de una voz o de un tono a otro.

* * *

masculino Acción de pasar de una parte a otra.
► Lugar por donde se pasa.
► Paso público entre dos calles, a veces cubierto.
► Derecho que se paga por pasar por un paraje.
► Precio que se paga para ser transportado en una nave.
► Conjunto de pasajeros de una nave.
► Trozo, gralte. no largo, de una composición literaria, musical, etc., que ofrece cierta particularidad.
América Boleto o billete para un viaje.
► Estrecho entre dos islas o entre una isla y la tierra firme.
MÚSICA Tránsito de un tono a otro.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Pasaje — Administration Pays  Equateur !Équateur …   Wikipédia en Français

  • pasaje — sustantivo masculino 1. Calle estrecha y corta o paso entre dos calles por debajo de una casa: Para llegar antes, fuimos por el pasaje de la plaza. 2. Billete de barco o avión: Salimos de viaje la próxima semana y todavía no tenemos los pasajes.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pasaje — is a small town in the lowlands of the El Oro Province, Ecuador. Pasaje is the seat of the Pasaje Canton. It is located on the border of the Jubones River.External links* [http://mipasaje.com mipasaje.com] Website with local information in… …   Wikipedia

  • pasaje — 1. m. Acción de pasar de una parte a otra. 2. Derecho que se paga por pasar por un lugar. 3. Sitio o lugar por donde se pasa. 4. Precio que se paga en los viajes marítimos y aéreos por el transporte de una o más personas. 5. Boleto o billete para …   Diccionario de la lengua española

  • pasaje — s m 1 Dinero que paga una persona para hacer uso de un transporte y boleto que se da como comprobante de ese pago o para tener derecho a ser transportado: De pasaje son más de $1000 , Los niños mayores de tres años pagan pasaje , Olvidé mi pasaje …   Español en México

  • pasaje — {{#}}{{LM P29293}}{{〓}} {{SynP29999}} {{[}}pasaje{{]}} ‹pa·sa·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Paso de un lugar a otro: • El barquero le cobró por el pasaje a la otra orilla del río.{{○}} {{<}}2{{>}} Precio que se paga por el viaje en avión o en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Pasaje — Original name in latin Pasaje Name in other language Pasaje State code EC Continent/City America/Guayaquil longitude 3.32561 latitude 79.80697 altitude 30 Population 44860 Date 2013 02 08 …   Cities with a population over 1000 database

  • pasaje — (m) (Básico) cambio de ubicación que puede ser efectuado mediante un medio de transporte Ejemplos: El barquero nos cobró diez euros por el pasaje a la isla. Aquí el pasaje de una aldea a otra dura más o menos treinta minutos. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pasaje — sustantivo masculino 1) paso. Por ejemplo: debido al hundimiento del puente, resulta imposible el pasaje del río. 2) versículo, canto. * * * Sinónimos: ■ pasadizo, pasillo, paso, corredor, callejón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Pasaje Discovery — Saltar a navegación, búsqueda Pasaje Discovery (Discovery Passage) Vista de la ciudad de Campbell River, en el inicio del pasaje, donde se une al …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”